２００９年度の県立柏原病院の収支が08年度より５億６０００万円改善し、９億９３００万円の赤字となった。改善額は県立12病院で２番目で、赤字額はトップ。県立病院群の赤字総額の半分相当額を１病院で生んでおり、喜んでばかりもいられない。　急性期医療を提供する民間病院は、最低２００床はないと生き残れないと言われている。高コスト体質の自治体病院で、現在の県立柏原の１１６床という規模では、現場が最大限の努力を払い、３６５日満床を続けたとて赤字が生じる。医師と看護師を増やし、病院規模を拡大した上で、ベッド稼働率を高めることが経営改善だが、それが容易ならざることは、ご承知の通り、だ。　病院が提供する医療の程度をはかる目安の１つに、患者１人の１日あたりの入院単価がある。県立柏原は３万９６７５円。５万４０００円を超えている尼崎は別格として、塚口４万１７４０円、西宮４万３１９８円、加古川３万３８６１円、淡路４万３２４３円と、他の県立病院と遜色ない。病院規模が小さく赤字は大きいが、医療水準自体は遅れを取っていないことを記しておく。（足立智和）